Aprender los verbos irregulares siempre ha sido una de las pesadillas del estudiante de inglés. Esto no debería ser así si los verbos se enseñaran por grupos de construcción, o sea, en verbos que hacen el pasado y el participio de manera similar a otros verbos. De esta manera, cuando revisamos un grupo de construcción, tan sólo tenemos que quedarnos con la manera en que ese grupo construye el pasado y el participio y familiarizarnos con los verbos que lo componen.
Nada que ver con estudiar los verbos individualmente.
En fin, vamos a ver directamente cuáles son estos grupos para entender mejor la explicación anterior, teniendo en cuenta que, en la lista de verbos irregulares en inglés que aparecerá en cada grupo, se muestra primero la forma en infinitivo (Cantar), luego en pasado (Canté o Cantaba…) y finalmente en participio (Cantado).
Grupo de verbos irregulares 1: Infinitivo, pasado y participio iguales
Estos verbos tienen la particularidad de mantener la misma forma en sus tres tiempos verbales principales. No sufren cambios fonéticos ni ortográficos, lo que puede facilitar su memorización.
| Infinito | Pasado | Participio |
| COST | COST | COST |
| CUT | CUT | CUT |
| HIT | HIT | HIT |
| HURT | HURT | HURT |
| LET | LET | LET |
| SET | SET | SET |
| SHUT | SHUT | SHUT |
Grupo de verbos irregulares 2: Infinitivo en “I”, pasado en “A” y participio en “U”
Este grupo sigue un patrón vocálico distintivo de I-A-U en sus formas. Esta secuencia de cambio de vocales es relativamente consistente y puede ayudar a recordar cómo conjugar estos verbos.
| Infinito | Pasado | Participio |
| BEGIN | BEGAN | BEGUN |
| DRINK | DRANK | DRUNK |
| RING | RANG | RUNG |
| SING | SANG | SUNG |
| SWIM | SWAM | SWUM |
Grupo de verbos irregulares 3: El pasado en “O…E” y el participio en “O…EN”
Estos verbos irregulares en inglés se caracterizan por tener una estructura específica en pasado (con vocal O) y participio (terminando en -EN). Este patrón es común en varios verbos de uso frecuente.
| Infinito | Pasado | Participio |
| BREAK | BROKE | BROKEN |
| CHOOSE | CHOSE | CHOSEN |
| SPEAK | SPOKE | SPOKEN |
| STEAL | STOLE | STOLEN |
| WAKE | WOKE | WOKEN |
Grupo de verbos irregulares 4: Pasado y participio igual, infinitivo diferente
En este grupo, el pasado y el participio comparten la misma forma, que difiere del infinitivo. Podemos notar que muchos de estos verbos experimentan cambios vocálicos o terminan en -T o -PT.
| Infinito | Pasado | Participio |
| BUILD | BUILT | BUILT |
| FEEL | FELT | FELT |
| LEAVE | LEFT | LEFT |
| LOSE | LOST | LOST |
| MEAN | MEANT | MEANT |
| MEET | MET | MET |
| SIT | SAT | SAT |
| SLEEP | SLEPT | SLEPT |
Grupo de verbos irregulares 5: El pasado y el participio terminan en “-AUGHT/-OUGHT”
Este grupo distintivo de verbos irregulares en inglés forma su pasado y participio con los sonidos “-AUGHT” o “-OUGHT” y a pesar de que no guardan similitud en su infinitivo, comparten este patrón fonético en sus otras formas.
| Infinito | Pasado | Participio |
| BUY | BOUGHT | BOUGHT |
| BRING | BROUGHT | BROUGHT |
| CATCH | CAUGHT | CAUGHT |
| FIGHT | FOUGHT | FOUGHT |
| TEACH | TAUGHT | TAUGHT |
| THINK | THOUGHT | THOUGHT |
Grupo de verbos irregulares 6: Pasado en “EW” y participio en “OWN”
Estos verbos siguen un patrón donde el pasado termina en “-EW” y el participio en “-OWN”. Son relativamente fáciles de identificar y recordar por esta característica.
| Infinito | Pasado | Participio |
| BLOW | BLEW | BLOWN |
| DRAW | DREW | DRWAN |
| FLY | FLEW | FLOWN |
| GROW | GREW | GROWN |
| KNOW | KNEW | KNOWN |
| THROW | THREW | THROWN |
Grupo de verbos irregulares 7: Infinitivo en “ND” y pasado y participio en “NT”
Este grupo se caracteriza por verbos que terminan en “-ND” en infinitivo y cambian a “-NT” tanto en pasado como en participio, siguiendo un patrón fonético consistente.
| Infinito | Pasado | Participio |
| BEND | BENT | BENT |
| LEND | LENT | LENT |
| SEND | SENT | SENT |
| SPEND | SPENT | SPENT |
Grupo de verbos irregulares 8: Infinitivo y participio iguales, pasado cambia a vocal “A”
Este pequeño pero importante grupo tiene la particularidad de mantener la misma forma en infinitivo y participio, mientras que el pasado cambia su vocal principal a “A”.
| Infinito | Pasado | Participio |
| BECOME | BECAME | BECOME |
| COME | CAME | COME |
Grupo de verbos irregulares 9: Infinitivo en “ND” y pasado y participio terminan en “STOOD”
Estos verbos tienen la característica de terminar en “-ND” en su forma infinitiva y transformarse en formas que contienen “STOOD” en pasado y participio, relacionadas con el verbo “stand”.
| Infinito | Pasado | Participio |
| STAND | STOOD | STOOD |
| UNDERSTAND | UNDERSTOOD | UNDERSTOOD |
Grupo de verbos irregulares 10: Participio terminado en “EN”
La característica distintiva de este grupo es que sus participios terminan en “-EN”, aunque sus formas de pasado varían. Esta terminación es común en muchos verbos irregulares del inglés.
| Infinito | Pasado | Participio |
| BITE | BIT | BITTEN |
| EAT | ATE | EATEN |
| FALL | FELL | FALLEN |
| HIDE | HID | HIDDEN |
Grupo de verbos irregulares 11: Pasado en “-OOK” y participio en “-AKEN”
Este grupo pequeño, pero frecuentemente utilizado, se caracteriza por formar el pasado con “-OOK” y el participio con “-AKEN”, siguiendo un patrón muy específico.
| Infinito | Pasado | Participio |
| SHAKE | SHOOK | SHAKEN |
| TAKE | TOOK | TAKEN |
Grupo de verbos irregulares 12: Pasado y participios iguales, sonido final en “D”
Estos verbos tienen la misma forma para pasado y participio, y comparten la característica de tener un sonido final en “D”, aunque los cambios vocálicos varían.
| Infinito | Pasado | Participio |
| FIND | FOUND | FOUND |
| HEAR | HEARD | HEARD |
| HOLD | HELD | HELD |
| MAKE | MADE | MADE |
Grupo de verbos irregulares 13: Pasado en “O” y participio acaba en “EN”
En estos verbos, el pasado simple contiene la vocal “O”, mientras que el participio termina en “-EN”. Como nota adicional, las terminaciones “-T” y “-D” se duplican en algunas formas.
| Infinito | Pasado | Participio |
| DRIVE | DROVE | DRIVEN |
| FORGET | FORGOT | FORGOTTEN |
| GET | GOT | GOTTEN |
| RIDE | RODE | RIDDEN |
| RISE | ROSE | ROSEN |
| WRITE | WROTE | WRITTEN |
Grupo de verbos irregulares 14: Infinitivo en “-IVE”, pasado en “-AVE” y participio en “-IVEN”
Estos verbos siguen un patrón fonético específico con cambios vocálicos consistentes entre sus tres formas, compartiendo terminaciones similares.
| Infinito | Pasado | Participio |
| FORGIVE | FORGAVE | FORGIVEN |
| GIVE | GAVE | GIVEN |
Grupo de verbos irregulares 15: Infinitivo en “-ELL” y pasado y participio en “-OLD”
Este grupo contiene verbos cuyo infinitivo termina en “-ELL” y cuyas formas de pasado y participio cambian a una estructura con la vocal “O” y terminan en “-OLD”.
| Infinito | Pasado | Participio |
| SELL | SOLD | SOLD |
| TELL | TOLD | TOLD |
Grupo de verbos irregulares 16: Verbos con forma regular e irregular
Estos verbos tienen la particularidad de aceptar tanto una conjugación regular (añadiendo “-ED”) como una irregular. Las dos formas son correctas, aunque la preferencia puede variar según la variante del inglés.
| Infinito | Pasado | Participio |
| DREAM | DREAMT (DREAMED) | DREAMT (DREAMED) |
| LEARN | LEARNT (LEARNED) | LEARNT (LEARNED) |
No todos los verbos irregulares se encuentran listados aquí. Hay muchos más; pero si consigues aprenderte con esta estrategia todos los que se incluyen en alguno de los modelos anteriores, te aseguramos que te quitas de encima una gran mayoría.
¡Adelante! ¡Sin miedo y a por ellos!
